Star power

1 Sep

In July I posted an entry about my piano and included a very lovely traditional song (see “My Piano”).  That however is only one side of the music industry here.  Pop rules and there are few stars as transcendent as Jay Zhou (or Zhou Jie Lun or Jay Chou).  He is one of my favorite Chinese singers who has also done some acting and has crossed over to the western media as well – most recently he was the sidekick in the Green Hornet movie.

He has done producing, directing and countless advertisements – it is hard not to go to the supermarket or even walk to work without finding some product with his name or picture plastered on.   Living here it is not hard to identify he is a star.

When I was teaching English a few years ago his recent hit was showing on all the subways – something like “The Cowboys are very Busy.”  The video had a large chinese cast dressed up in western gear, line dancing and drinking milk in a type of saloon.  I fear this may have caused a whole new generation of Chinese kids to repicture the american west.

The song is impossibly fast and I’m still not really sure what they are saying in it, but it was a big hit!  I’ve attached a link to the video below.  This is a Chinese site and there is an ad that will play first but if you bear with it, it’s pretty funny.  I’d love to hear comments on it.

http://www.56.com/u37/v_NDQyMTU3NDc.html

In addition to the link (which I’m not sure will actually work) I have chosen to post a song that was used in a huge historical drama here which talks about a special vase that survived throughout time.  It is the complete opposite of the video.  I hope you enjoy.

周杰伦-青花瓷

Advertisements

5 Responses to “Star power”

  1. Anne September 2, 2011 at 10:47 am #

    Wow.

  2. Tex September 4, 2011 at 9:32 pm #

    Guess Willie and Waylan will come next in response to the video and they will be singing: “Momma, don’t let your babies grow up to be cowboys!”

  3. valerie September 12, 2011 at 2:21 am #

    No chocolate milk?

    • gkm2011 September 12, 2011 at 8:03 am #

      Another reason why the video is misleading to Chinese audiences!

Trackbacks/Pingbacks

  1. The first quarter review « 中国 Jumble - October 16, 2011

    […] favorite – Star Power still makes me laugh each time I click the link.  If you actually look at the Jay Zhou video […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

The Mad Woman in the Attic

stories of a serial expat and solo traveller

Marta lives in China

8+ years and counting!

Foreign Sanctuary

Lead and Live a Life Less Ordinary

Crazy Chinese Family

My crazy Chinese Family I married into...

Writing Between the Lines

Life From a Writer's POV

A Kick In The Butt

Advice on all things FITNESS by Personal Trainer Ariana Dane

China Elevator Stories

Conversations with locals in China

Chasing Sunsets

Current Location: The Daraja Academy; Nanyuki, Kenya

%d bloggers like this: